Isang Kwento ng Nawala at Ninakaw na Libro at Masunurin na Tiktik na Nagtatrabaho sa Kontinente

Ang sariling kopya ni Caltech ng unang edisyon ng Principia sa Archives ng Institute at Espesyal na Mga Koleksyon. Noong ika-18 siglo, ito ay pagmamay-ari ng Pranses na matematiko at natural na pilosopo na si Jean-Jacques d’Ortous de Mairan, na ang pirma ay lilitaw sa kaliwang bahagi ng pahina ng pamagat. Kamakailan, ito ay nasa koleksyon ng Caltech physicist na si Earnest Watson. Ang puting “ahas” na matatagpuan sa kaliwa ay hindi makakatulong na maiwasan ang mga pahina. Kredito: Caltech Archives

Daan-daang mga Kopya ng Principia ni Newton na Natagpuan sa Bagong Census

Sa isang kwento ng nawala at ninakaw na mga libro ng tiktik at ang gawain ng mga tiktik sa buong mga kontinente, isang istoryador ng Caltech at ang kanyang dating estudyante ang naghukay ng hindi mabilang na kopya ng isang libro sa agham na sumira sa mundo Isaac Newton. Mga Prinsipyo ng Matematika ng Likas na Pilosopiya, mas kilalang colloqually bilang prinsipyo. Ang bagong sensus na higit sa doble ang bilang ng mga kilalang kopya ng sikat na unang edisyon, na inilathala noong 1687. Ang huling census ng klase na ito, na inilathala noong 1953, ay nakilala ang 189 kopya, habang ang bagong Natagpuan sa survey ng Caltech ang 386 na kopya. Hanggang sa 200 karagdagang mga kopya, sa kabutihang loob ng mga may-akda ng pag-aaral, ay malamang na maglaman ng walang dokumento na mga dokumento sa publiko at pribadong mga koleksyon.

“Nararamdaman namin na tulad ni Sherlock Holmes,” sabi ni Mordechai (Moti) Feingold, Kate Van Nuys na Propesor ng Caltech History of Science and the Humanities, na nagpapaliwanag na siya at ang kanyang dating mag-aaral, si Andrej Svorenčík (MS ’08) sa University of Mannheim sa Alemanya, ay gumugol ng higit sa isang dekada sa pagsubaybay ng mga kopya ng libro sa buong mundo. Sina Feingold at Svorenčík ay kapwa may-akda ng isang survey paper na inilathala sa journal Kasaysayang Siyentipiko.

Bilang karagdagan, sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga marka ng may-ari at titik na nakasulat sa ilan sa maraming mga libro, bilang karagdagan sa mga kaugnay na mga titik at iba pang mga dokumento, nalaman ng mga mananaliksik na prinsipyo, na dating naisip na nakalaan lamang para sa isang piling pangkat ng mga dalubhasa sa matematika, ay higit na nabasa at naintindihan kaysa sa dating naisip.

Mga Prinsipyo ni Newton

Ang sariling akda ni Isaac Newton ay matatagpuan dito sa isang kopya ng obra maestra noong ika-17 siglo, ang Principia, na nakalagay sa The Huntington Library, Art Museum, at Botanical Gardens. Itinama ni Newton ang mga error sa teksto at gumawa ng mga karagdagan sa editoryal, na ang ilan ay kasama sa mga susunod na edisyon ng Principia. Kredito: Grace K. Babson College Collection of Works ni Sir Isaac Newton / The Huntington Library, San Marino, California

“Ang isa sa mga bagay na napagtanto namin,” sabi ni Feingold, “ay ang libro at ang mga ideya nito ay mas mabilis at mas bukas kaysa sa inaakala natin, at may implikasyon ito para sa hinaharap na gawain na ginagawa namin at ng iba pa. sa paksang ito. “

sa prinsipyo, Ipinakilala ni Newton ang mga batas ng paggalaw at unibersal na gravitation, “pinag-iisa ang mga terrestrial at celestial na mundo sa ilalim ng isang batas,” sabi ni Svorenčík.

“Noong ika-18 siglo, ang mga ideya ng Newtonian ay lumampas sa agham mismo,” sabi ni Feingold. “Ang mga tao sa ibang larangan ay umaasa na makahanap ng isang pangkaraniwang batas upang mapag-isa ang kanilang sariling larangan. Ang impluwensya ni Newton, tulad nina Charles Darwin at Albert Einstein, ay nagbigay ng maraming impluwensya sa iba pa. mga aspeto ng buhay, at na ginawa sa kanya ng isang canonical figure noong ika-18 siglo at higit pa. “

prinsipyo Natagpuan sa Likod ng Iron Curtain

Sinabi ni Svorenčík na ang proyekto ay ipinanganak sa isang papel na isinulat niya para sa isang kurso sa kasaysayan ng agham na itinuro ni Feingold. Orihinal na mula sa Slovakia, nagsulat si Svorenčík ng isang term paper tungkol sa pagbibigay prinsipyo sa Gitnang Europa. “Na-curious ako kung may kopya ng libro na magagamit sa aking rehiyon. Ang senso na isinagawa noong 1950s ay hindi nakalista sa anumang mga kopya mula sa Slovakia, Czech Republic, Poland, o Hungary. Ito ay naiintindihan dahil ang senso ay isinasagawa pagkatapos ng pagbaba ng Iron Curtain, na naging mahirap upang subaybayan ang mga kopya. “

Mga prinsipyo ng Caltech

Ang kopya ni Caltech ng Principia, pag-aari ng 18th-siglo Pranses na dalub-agbilang at natural na pilosopo na si Jean-Jacques d’Ortous de Mairan. Kamakailan, ito ay nasa koleksyon ng Caltech physicist na si Earnest Watson. Kredito: Caltech Archives

Sa sorpresa ni Svorenčík, nakakita siya ng higit pang mga kopya kaysa sa inaasahan ni Feingold. Sa tag-araw pagkatapos ng klase, iminungkahi ni Feingold kay Svorenčík na gawin nilang ang kanyang proyekto ang unang kumpleto, sistematikong paghahanap para sa mga kopya ng unang edisyon ng prinsipyo. Ang kanilang kasunod na gawaing detektibo sa buong mundo ay nakakuha ng halos 200 mga hindi nagpapakilalang kopya sa 27 mga bansa, kabilang ang 35 na kopya sa Gitnang Europa. Natagpuan sina Feingold at Svorenčík na nawawala o ninakaw na mga kopya ng obra maestra; halimbawa, isang kopya na natagpuan ng isang Italyanong nagbebenta ng libro ay natuklasan na ninakaw mula sa isang silid-aklatan ng Aleman kalahating daang taon na ang nakalilipas.

“Nakipag-ugnay kami sa Aleman na silid-aklatan upang ipaalam sa kanila, ngunit sila ay masyadong mabagal upang magpasya na ibalik ang kopya o makuha ito sa anumang paraan, kaya’t napunta ito sa merkado,” Feingold said.

Isang Natatanging, Nakolektang Item

Ayon sa mga istoryador, ang mga kopya ng unang edisyon ng prinsipyo ibebenta na ngayon sa pagitan ng $ 300,000 at $ 3,000,000 sa pamamagitan ng mga auction house tulad nina Christie’s at Sotheby’s pati na rin ang black market. Ang bilang nila ay halos 600, at posible na hanggang sa 750 kopya ng unang edisyon ng libro ang nakalimbag noong 1687.

Mordechai Feingold

Si Mordechai (Moti) Feingold ay dalubhasa sa kasaysayan ng agham at mga kaugnay na disiplina mula ika-16 hanggang ika-18 siglo. Siya ang may-akda ng dalawang libro tungkol kay Isaac Newton, kasama ang Newton at Ang Simula ng Kabihasnan (2013), kapwa may akda kasama sina Jed Buchwald, Caltech’s Doris at Henry Dreyfuss Propesor ng Kasaysayan; at The Newtonian Moment: Isaac Newton at Ang Paggawa ng Modernong Kultura (2004). Sama-sama, propesor ng Feingold na si Kate Van Nuys Page, anak na babae ng isang magsasaka na dating nagmamay-ari ng karamihan sa San Fernando Valley at kalaunan ay pinangalanang Isaac Newton Van Nuys. Kredito: Mordechai Feingold

Ang pangunahing tao sa likod ng paglalathala ng libro ay si Edmond Halley, isang kilalang siyentipikong Ingles na alam ang tungkol sa ating solar system, kasama na ang panahong kilala bilang Halley’s Comet. Ipinaliwanag ni Feingold na, bago ang prinsipyo nakasulat, tinanong ni Halley si Newton para sa ilang mga kalkulasyon tungkol sa mga elliptical orbit ng mga katawan sa ating solar system. Nang makita ni Halley ang mga kalkulasyon, “nasasabik siya, bumalik siya sa Cambridge at pinilit si Newton na magsulat prinsipyo, ”Feingold said. Sa katunayan, pinondohan ni Halley ang paglalathala ng unang edisyon ng libro.

Ilang sandali lamang matapos mailathala, ang libro ay naging kilala bilang isang henyo ng talino sa talino. “Dahil inihahanda na ni Halley ang publiko para sa hinaharap,” Feingold said, “mayroong isang malawakang pagkilala na prinsipyo Isang obra maestra. “Nang maglaon, isang” mistiko “tungkol kay Newton ay nagsimulang umunlad, ayon kay Feingold, na ipinakita sa isang kuwento tungkol sa dalawang mag-aaral na naglalakad sa Cambridge at nakikita si Newton sa kalye. “‘May isang tao,’ sinabi ng isa sa kanila, ‘ay nagsusulat ng isang libro na hindi niya o kahit kanino man nakaintindi,” sinabi ni Feingold.

Ang ideya na ang prinsipyo hindi maintindihan at kaunting pagbabasa ay tinanong sa mga bagong resulta sa survey. Hindi lamang ipinakita ang pananaliksik na mayroong isang mas malaking merkado para sa libro kaysa sa naunang naisip, ipinapakita rin nito na natutunaw ng mga tao ang mga nilalaman nito sa mas malawak na lawak kaysa sa alam na nila.

“Kung titingnan mo ang mga kopya mismo, maaari kang makahanap ng maliliit na tala o anotasyon na magbibigay sa iyo ng mga pahiwatig kung paano ito ginagamit,” sabi ni Svorenčík, na personal na sinuri ang tungkol sa 10 porsyento ng mga kopyang nakasulat sa kanilang census. Kapag naglalakbay sa mga kumperensya sa iba’t ibang mga bansa, gumugugol siya ng oras sa pagbisita sa mga lokal na aklatan. “Titingnan mo ang kalagayan ng mga marka ng pagmamay-ari, ang umiiral, ang pinsala, ang mga pagkakaiba sa pagpi-print, at iba pa.” Kahit na ang mga libro ay hindi nasuri sa malapit, maaaring malaman ng mga istoryador kung sino ang nagmamay-ari ng mga ito sa pamamagitan ng mga record ng library at iba pang mga sulat at dokumento, at alamin kung paano ipinamamahagi ang mga kopya.

“Mas mahirap ipakita kung gaano karaming mga tao ang nakikipag-ugnay sa isang libro kaysa sa simpleng pag-aari nito, ngunit maaari nating tingnan ang mga tala ng margin at kung paano ibinabahagi ang libro,” Feingold said. . “Maaari mong isipin na sa bawat kopya, maraming mga mambabasa. Hindi tulad ngayon, kung saan makakabili ka ng isang libro at mababasa mo ito mismo. At pagkatapos ay makakahanap tayo ng isang palitan ng mga ideya sa mga taong nagbabahagi sa mga kopya. Sinimulan mong pagsamahin ang mga piraso at lutasin ang puzzle. “

Inaasahan nina Svorenčík at Feingold na ang kanilang sensus, na tinatawag nilang panimula, ay magbibigay ng impormasyon sa iba pang mga kopya sa mga pribadong may-ari, nagbebenta ng libro, at mga aklatan. Ang linya ng pananaliksik na ito ay nagpapatuloy sa hinaharap, plano ng mga istoryador na higit na pinuhin ang aming pag-unawa sa kung paano prinsipyo anyo ng agham noong ika-18 siglo.

Sanggunian: “Isang panimulang sensus ng mga kopya ng unang edisyon ng Newton prinsipyo (1687) “ni Mordechai Feingold at Andrej Svorenčík, 2 Setyembre 2020, Kasaysayang Siyentipiko.
DOI: 10.1080 / 00033790.2020.1808700
CaltechAUTHORS: 20200908-074205216

Related articles

Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Share article

Latest articles

Doblein ang bilang ng mga kilalang lente ng gravity gamit ang artipisyal na intelihensiya

Mga halimbawa ng mga gravity lens sa data ng Pag-aaral ng Pamana ng DESI. Kredito: DESI Heritage Imaging Surveys / LBNL / DOE...

Pagkuha ng mga materyales sa 2D para sa pagikot

Paglalarawan ng artistikong konsepto ng Spintronic. Ang mga siyentista mula sa Unibersidad ng Tsukuba at ang Institute of High Pressure Physics ay gumagawa ng isang...

Natuklasan ng mga Mananaliksik ang Kamakailang Genetic Communication sa Pagitan ng Mga Chimpanzee Subspecies

Ang mga sample ng dumi ng Chimpanzee ay nakolekta sa buong Africa upang matukoy kung ang mga tao ay kamakailan-lamang na konektado sa kabila...

Ang “misteryo ng nawawalang yelo” ay sa wakas ay nalutas sa paggalaw ng crust ng Earth

Greenland Glaciers 2018. Credit: NIOZ, Kim Chatter Isang bagong pandaigdigang muling pagtatayo ng yelo sa nakaraang 80,000 taon. Sa panahon ng mga yelo, bumabagsak ang pandaigdigang...

Isang Hindi Inaasahang Pag-ikot sa Quantum Physics Maaaring Maipaliwanag ang Imbalanse ng Matter / Antimatter

Kakulangan ng mahusay na proporsyon sa qubits, hindi maitama ang mga error dito computing ng kabuuanngunit maaari nitong ipaliwanag ang kawalan ng timbang ng...

Newsletter

Subscribe to stay updated.