Ang Manu-manong 3,500-Taong Lumang Medikal na Papyrus ay Nagpapakita ng Mga Bagong Detalye Tungkol sa Sinaunang Egypt Murder

Naglalaman ang papyrus ng bagong katibayan ng pamamaraan ng pag-embalsamo ng mukha ng namatay, kung saan ang mukha ay natatakpan ng isang piraso ng pulang lino at mabangong sangkap. Kredito: Ida Christensen, University of Copenhagen

Alinsunod sa isang manu-manong natuklasan kamakailan sa isang 3,500 taong gulang na medikal na papyrus, tinulungan ng University of Copenhagen Egyptologist na si Sofie Schiødt na muling itayo ang proseso ng pag-embalsamar upang magamit ang mga sinaunang taga-Egypt para sa susunod na buhay. Ito ang pinakamatandang nakaligtas na manu-manong pagtuklas na natuklasan.

Sa sinaunang Egypt, ang pag-embalsamo ay itinuturing na isang sagradong sining, at ang kaalaman sa proseso ay napanatili ng napakakaunting mga indibidwal. Karamihan sa mga lihim ng sining ay maaaring naipasa nang pasalita mula sa isang embalmer patungo sa isa pa, naniniwala ang mga Egyptologist, kaya’t mayroong maliit na nakasulat na ebidensya; hanggang ngayon, dalawa lamang sa mga teksto sa mummification ang nakilala.

Nagulat ang mga Egyptologist na makahanap ng isang maikling handbook tungkol sa pag-embalsamo ng isang medikal na teksto na pangunahing nag-aalala sa halamang gamot at pamamaga ng balat. Ang manwal ay na-edit na ngayon ng University of Copenhagen Egyptologist na si Sofie Schiødt:

“Maraming mga paglalarawan ng mga pamamaraan ng pag-embalsamo na alam namin sa papyrus na ito na wala sa dalawang mamaya mga manwal, at ang mga paglalarawan ay mas detalyado. Ang teksto ay nagbabasa tulad ng isang tulong sa memorya, kaya’t ang mga inilaan na mambabasa ay dapat na mga dalubhasa na kailangang mapaalalahanan ang mga detalyeng ito, tulad ng mga walang ingat na resipe at paggamit ng iba’t ibang uri ng bendahe. Ang ilan sa mga mas simpleng proseso, halimbawa pagpapatayo ng katawan ay mayroong natron, na kinuha mula sa teksto, “paliwanag ni Sofie Schiødt. Idinagdag niya:

“Isa sa mga kagiliw-giliw na bagong impormasyon na ibinigay sa aming teksto ay tungkol sa mga pamamaraan para sa pag-embalsamo ng mukha ng namatay. Nakuha namin ang isang listahan ng mga sangkap para sa isang lunas na naglalaman ng halos lahat ng mabangong samyo. Mga sangkap at binders na niluto sa isang likido, sa na inilagay ng mga embalsamador sa isang pirasong pulang lino. Ang pulang lino ay pinahid sa mukha ng namatay upang itanim ito sa isang proteksiyon na uling ng pabango at kontra-bakteryang sangkap. Ang prosesong ito ay paulit-ulit sa apat na araw na agwat. “

Papyrus Louvre-Carlsberg

Seksyon ng papyrus na nakikipag-usap sa pamamaga ng balat. Kredito: Ang Koleksyon ng Carlsberg Papyrus, University of Copenhagen

Kahit na ang pamamaraang ito ay hindi pa kilala, ang mga Egyptologist ay dati nang sinuri ang maraming mga mummy mula sa parehong panahon tulad ng sa manwal na ito na ang mga mukha ay natatakpan ng tela at dagta. Ayon kay Sofie Schiødt, umaangkop ito nang maayos sa istilong pulang linen na inilarawan sa artikulong ito.

Apat ang pangunahing numero

Ang kahalagahan ng manu-manong Papyrus Louvre-Carlsberg upang maitaguyod muli ang proseso ng pag-embalsamo ay nasa tiyak na detalye ng proseso na nahahati sa apat na agwat, na may aktibong pagtatrabaho ng mga embalmer ng mummy bawat apat na araw.

“Ang isang ritwal na prusisyon ng mummy ay nagmamarka sa kasalukuyang araw, na ipinagdiriwang ang pag-unlad ng pagpapanumbalik ng integridad ng namatay na katawan, na umaabot sa 17 na prusisyon sa panahon ng pag-eembalsamo. Sa kalagitnaan ng apat na araw na pagkakaiba, ang katawan ay natakpan ng tela at natakpan ng puno ng dayami na may mga pabango upang maitaboy ang mga insekto at scavenger, “sabi ni Sofie Schiødt.

Ang proseso ng pag-embalsamar

Ang pag-embalsamarya, na isinagawa sa isang hangarin na itinayo sa paligid ng libingan, ay naganap nang higit sa 70 araw na nahahati sa dalawang pangunahing yugto – isang 35-araw na pagpapatayo at isang 35-araw na pambalot.

Sa panahon ng pagpapatayo, ang katawan ay ginagamot ng tuyong natron kapwa sa loob at panlabas. Nagsisimula ang paggamot sa Natron sa ika-apat na araw ng pag-embalsamar pagkatapos na linisin ang katawan, alisin ang mga organo at utak, at pagbagsak ng mga mata.

Ang pangalawang 35-araw na panahon ay nakatuon sa pagbibihis ng namatay sa mga bendahe at mabangong sangkap. Ang pang-embalsamo ng pangmukha na inilarawan sa Louvre-Carlsberg Papyrus ay kabilang sa panahong ito.

Ang buong 70-araw na proseso ng pag-embalsamar ay nahahati sa 4 na araw na agwat, kung saan natapos ang momya sa araw na 68 at pagkatapos ay inilagay sa kabaong, pagkatapos kung saan ang mga huling araw ay ginugol sa mga gawain sa ritwal na nagpapahintulot sa namatay na tumira sa Kabilang buhay.

Ang Louvre-Carlsberg Papyrus

Ang manuskrito, nilikha ni Sofie Schiødt para sa kanyang thesis sa PhD, ay ang Louvre -Carlsberg Papyrus – tinawag ito sapagkat ang kalahati ng papyri ay kabilang sa Louvre Museum sa Paris at ang kalahati naman ay sa Papyrus Carlsberg ng University of Copenhagen. Koleksyon Ang parehong mga bahagi ng papiro ay orihinal na pag-aari ng dalawang pribadong kolektor, at maraming mga seksyon nito ay nawawala pa rin. Alinsunod sa palaeography, iyon ay, ang mga hugis ng pag-sign, ang anim na metro na haba na papyrus ay napetsahan noong halos 1450 BC, nangangahulugang hinuhulaan lamang nito ang dalawang halimbawa ng pag-eembalsamo. Mga teksto na higit sa isang libong taon.

Karamihan sa papyrus, na siyang pangalawang pinakamahabang nakaligtas na medikal na papirus mula sa sinaunang Egypt, ay nagsasalita ng halamang gamot at mga sakit sa balat. Partikular, naglalaman ito ng pinakamaagang kilalang halaman na nakapagpapagaling, na nagbibigay ng mga paglalarawan ng hitsura, tirahan, paggamit, at relihiyosong kahalagahan ng isang maka-Diyos na halaman at ang binhi nito pati na rin ang mahabang paggamot ng mga bukol sa balat, na nakikita bilang mga sakit na nailipat ng diyos ng buwan na Khonsu.

Ang Louvre papyrus ay nai-publish bilang isang pambungad na pagsasalin ni Thierry Bardinet noong 2018 (Médecins et magffic à la cour du pharaon), ngunit isang panghuling edisyon ng teksto ang pinlano para sa 2022 bilang isang pakikipagtulungan sa pagitan ng Louvre Museum at ng Papyrus Carlsberg Collection.

Related articles

Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Share article

Latest articles

Ang lumalaking problema ng “malalim na heograpiya”

Ang maaaring mukhang isang imahe ng Tacoma ay talagang isang simulate na nilikha sa pamamagitan ng paglilipat ng mga biswal na imahe ng Beijing...

Bagong Milky Way Exterior Destroyers Bagong Sky Map ay Inilabas – Madilim na Mahalagang Mga Konsepto ay Maaaring Magbigay ng Bagong Eksperimento

Ang mga astronomo ay naglabas ng isang bagong celestial map ng Milky Way galaxy na pinakamalapit sa aming kalawakan. Kredito: NASA / JPL-Caltech...

Susunod na Generation Stable Pop-Up na Istraktura na inspirasyon ni Origami

Ni Harvard John A. Paulson School of Engineering at Applied Science Abril 22, 2021 Ang hindi masusunog na kanlungan na ito ay hindi natatakpan ng makapal...

Pinalitan ng DNA ang Y Chromosome na Nag-aambag ng Maikling Buhay na Buhay sa Mga Lipad ng Lalaki

Pagpapayaman ng Heterochromatin sa lahat ng mga chromosome. Immunofluorescence stain ng H3K9me3 sa male mitotic chromosome. Bar scale ay 50μm. Kredito:...

Pinapayagan ng mga polimer na kumakain ng polimer ang “biodegradable” na mga plastik na tunay na masusunog

Ang ginagamot na plastik (kaliwa) ay naghiwalay pagkatapos ng tatlong araw lamang sa karaniwang pag-aabono (kanan) at ganap na makalipas ang dalawang linggo. ...

Newsletter

Subscribe to stay updated.